Datenschutzerklärung

Version 1 · Gültig ab 2026-08-17

1. Verantwortlicher

GELVIA RENT S.R.L., CUI 56640074, Strada Traian Vuia 139, 400396 Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, România, E-Mail gelviarent@gmail.com, Telefon 0745 479 503. Datenschutzkontakt: gelviarent@gmail.com

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Bearbeitung von Reservierungsanfragen und Mietverträgen — Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen.
  • Beantwortung von Kontaktanfragen — berechtigtes Interesse / vorvertragliche Maßnahmen.
  • Bearbeitung von Beschwerden und Streitigkeiten — rechtliche Verpflichtung und berechtigtes Interesse.
  • Rechnungsstellung und Buchhaltung — rechtliche Verpflichtung.
  • Marketingkommunikation, sofern gewünscht — Einwilligung.
  • Optionale Cookies — Einwilligung.

3. Datenkategorien

Vor- und Nachname, E-Mail, Telefon, Land, Reservierungsdaten, Korrespondenz sowie bei Vertragsschluss die im Mietvertrag verlangten Daten. Besondere Datenkategorien werden über die Website nicht erhoben.

4. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Daten können von IT-Dienstleistern für Hosting, Datenbank und E-Mail-Versand sowie von der Buchhaltung im erforderlichen Umfang verarbeitet werden. Tatsächliche Dienstleisterliste: [Nicht konfiguriert]

5. Internationale Übermittlungen

Diese Regel wurde vom Unternehmen noch nicht konfiguriert und findet keine Anwendung.

6. Speicherfristen

Diese Regel wurde vom Unternehmen noch nicht konfiguriert und findet keine Anwendung.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit (soweit anwendbar) sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung zu berühren. Anfragen an gelviarent@gmail.com.

8. Aufsichtsbehörde

Sie können eine Beschwerde bei der rumänischen Datenschutzaufsicht ANSPDCP (www.dataprotection.ro) einreichen. ANSPDCP ist die Datenschutzbehörde und nicht mit ANPC, der Verbraucherschutzbehörde, identisch.

9. Automatisierte Entscheidungen

Es erfolgen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung Ihnen gegenüber.

10. Cookies

Die Verarbeitung über Cookies ist in der Cookie-Richtlinie beschrieben; Einstellungen können jederzeit über Cookie-Einstellungen geändert werden.